COVID-19

Im Zusammenhang mit der immer noch existenten Epidemiegefahr, in Sorge um Ihre Sicherheit sowie um die des Büropersonals, bitten wir Sie:

- um die Verschiebung der Termine für notarielle Handlungen, wenn Sie Symptome einer Erkältung und/oder einer Grippe-(Schnupfen, Husten) haben, - bei der Feststellung solcher Symptome in der Kanzlei haben wir das Recht, die Handlungen auf einen anderen, mit Ihnen abgestimmten Termin zu verlegen
- von persönliche Anfragen im Büro Abstand zu nehmen (bitte treten Sie dann ausschließlich per E-Mail und/oder Telefon mit uns in Kontakt),
- um die elektronische Übermittlung der notwendigen Dokumentation in Form von Fotos/Scans (mit Originalen erscheinen Sie bitte am Tag der notariellen Handlung),
- pünktlich zur festgesetzten Stunde in unserer Kanzlei M. Karp in Słubice zu erscheinen (aber auch nicht zu spät oder zu früh)
- nicht mit Kindern (!) oder mit sonstigen Begleitpersonen, die nicht direkt beteiligt sind (auch wenn sie nahe Angehörige wie der/die Ehepartner(-in) oder ein Elternteil sind) zu einem Termin zu erscheinen,
- gleiches gilt für persönliche Auskünfte im Büro – wenn möglich, kommen Sie selbst, ohne unnötige Begleitung,
- bevor Sie in den Beurkundungsraum gehen, kommen Sie zum Empfang um die Hände mit der von uns zur Verfügung gestellten Flüssigkeit zu desinfizieren,
- nach Möglichkeit erscheinen Sie mit einem Mundschutz,
- bei Handlungen, bei den keine Steuer- und Gerichtsgebühren zu entrichten sind, erfolgt die Zahlung per Geldkarte (das Endgerät wird regelmäßig desinfiziert).

Vielen Dank für Ihr Verständnis, Ihre Notarkanzlei Maria Karp, Słubice



Tłumaczenie wykonane przez: pex-sprachen.de